【3月19日 AFP】韓国食品医薬品安全庁（Korea Food and Drug Administration、KFDA）は17日、同国の加工食品大手「農心（Nong Shim）」が製造したエビのスナック菓子の中から、「ネズミの頭部と思われる」異物が発見されたことを明らかにした。

　KDFAが製造工程の一部を担った韓国・釜山（Busan）にある同社工場を調査したところ、この異物が同工場内で混入した可能性は低いと判断。中国・山東（Shandong）省青島（Qingdao）にある同社工場で誤って混入したものとの見解を示した。

　KDFA関係者はAFPに対し、「KDFAは今月末にも、中国の工場に調査に入る」と語った。

　一方、製造元の農心は18日、「全責任は農心にある。お客様方に心の底からお詫びいたします」とした謝罪声明を発表した。また、同社は調査結果が出るまで同製品の製造を中止し、韓国全土で回収措置をとると発表した。(c)AFP

クリック　↓　クリック
http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2366659/2752287

  農心「正確な原因を調査中」

  食品医薬品安全庁は（株）農心（ノンシム）釜山工場で作られたスナック菓子‘カラオケセウカン’からネズミの頭と推定される異物を確認したと１７日発表した（写真）。

  食医薬庁関係者はこの日「この製品からネズミの頭が出たという情報提供を受け１３日、調査を始めた」とし「長さが１６ミリある異物は、毛の焼けた跡があるネズミの頭とみられる」とコメントした。食医薬庁は、セウカンの主原料を半製品形態で製造、包装する農心の中国工場で異物が入ったものと推定している。これに対して農心関係者は「どうしてこんなことが起こったのか、会社次元で原因を調査している。しかし、結果がどう出ても責任を取って適切な措置を取りたい」と話している。

  食医薬庁は（株）農心に対し、施設改修命令を下し、今月末、中国現地工場に対する実態調査をすることにしている。 

～中央日報より～

【3月15日 AFP】アフリカで発見されイランまで拡大した小麦を襲うカビの被害が隣国パキスタンにも広がっている可能性がでてきた。15日の英科学誌ニュー・サイエンティスト（New Scientist ）が

　カビは1999年にウガンダで発見されUg99と名付けられた。2001年にはケニアに、2003年にエチオピアに拡大。2007年6月にはサイクロン「ゴヌ（Gonu）」の風に乗って、海を越えてイエメンまで拡大した。

　ニュー・サイエンティストは、カビが現在イランでも報告され、パキスタンに侵入した可能性もあると指摘し、「もし本当なら深刻な事態。パキスタンは食糧を自国生産する小麦に大きく依存する上、パンジャブ（Punjab）州などアジア有数の穀倉地帯であり、そこで生産される小麦は世界各国に輸出されている」と解説する。

　専門家は今週シリアで会議を開き、Ug99の拡散状況を調査し被害の拡大を遅らせる対応策を話し合っている。これまで抗かび剤の散布や胞子が通るルート上で小麦の作付けを控えるように農家を指導する案が検討されているという。

　一方、Ug99の被害が自国の穀倉地帯に影響することを恐れる米国やカナダはUg99に耐性がある小麦の品種開発プロジェクトに資金をつぎ込んでいる。

　一般的にこのような計画では病気などに抵抗を持ちつつ作付けを行う耕地の状況や気候に合った品種を開発し、十分な数の種子を確保するのに最低5年は必要とされる。

　農業技術の向上で穀物増産を目指す「国際トウモロコシ・小麦改良センター（CIMMYT）」のリック・ウォード（Rick Ward）氏は同誌上で、「Ug99で収穫が減り、穀物価格が上昇するようなことがあれば、飢餓が起きる」と警鐘を鳴らす。(c)AFP


クリック　↓　クリック
http://www.afpbb.com/article/economy/2364844/2739913

【3月8日 AFP】米カリフォルニア（California）州検察局などは6日、毒入り歯磨き粉を中国から輸入したとして、同州にある2社の幹部らを起訴した。ロサンゼルス（Los Angeles）市検察局が同日、発表した。

　米食品医薬品局（Food and Drug Administration、FDA）も捜査に協力。この2社が、中国で製造された有害物質ジエチレン・グリコール（DEG）入りの歯磨き粉チューブ7万個を輸出・流通させていたことが明らかになったいう。

　起訴状によると、Vernon Sales社の社長と副社長が、禁止薬物が含まれた製品を、受領、販売、配達したとして14件の訴因で起訴され、Selective Imports の幹部2人も、2件の訴因で起訴された。

　同市検察局によると、有罪となった場合、訴因1件につき１年以下の禁固と1000ドル（約10万円）以下の罰金が科せられるという。ジエチレン・グリコールは、増粘剤として使われ、溶剤や不凍剤にも用いられる。(c)AFP

クリック　↓　クリック
http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2361033/2710519